Assorted tweets:
Google Translate adds support for Kinyarwanda today, bringing its total to 108 languages.
Apart from Kinyarwanda, the four new languages added are Odia, Tatar, Turkmen, and Uyghur. https://t.co/U8lc9P0QME
February 27, 2020
https://twitter.com/NewTimesRwanda/status/1232908407411216384?s=19
Google now supports five new languages on Translate: Kinyarwanda, Odia, Tatar, Turkmen and Uyghur #GoogleTranslate #machinetranslation https://t.co/Ulzo7dSuip
https://twitter.com/LTDiv/status/1236173005140766720?s=19
This song is released by saregama few years back in MP3 format.I think you must be having the release titled Chirantana Pranab Patnaik.
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1235089354210439170?s=19
ତମର ତ ପ୍ରଜାପତି ମନ: ଷାଠିଏ ଦଶକର ଗୀତ, ସେବେ ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ନୂଆ ନୂଆ କମ୍ପୋଜିସନ କରୁଥିଲେ, ଗୀତ ଲେଖୁଥିଲେ ବି ନୂଆ କରି, ଏହା ଆକାଶବାଣୀରେ ଅକ୍ଷୟ ଗାଇଥିଲେ,ପରେ ଏହାର ଗ୍ରାମଫୋନ ରେକର୍ଡ ହେଲା ନିର୍ମଳ ମିଶ୍ରଙ୍କ କଣ୍ଠରେ। ୟୁ ଟ୍ୟୁବ ରୁ ସଂଗୃହିତ ହିନ୍ଦୀ ଫିଲ୍ମରୁ ଅଡିଓ କାଟି ଏ ଗୀତ ଯୋଡିଛି। https://t.co/sGWKZCj0c8
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234028773646856192?s=19
ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ କୀର୍ତନ ସଂଗୀତ ଏହି ଗୀତରୁ ଆରମ୍ଭ. ଯଦିଚ ଏ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପରଦାରେ ଖେଳିଲାବେଳେ ଓଡ଼ିଆ ଛାୟାଛବିକୁ ଛବିଶ ବର୍ଷ ହୋଇଥିଲା. କିନ୍ତୁ ପଂଚଦଶ ଶତାବ୍ଦୀରୁ ବୈଷ୍ଣବ ଆନ୍ଦୋଳନ ପ୍ରଭାବରେ ଓଡ଼ିଶାରେ କୀର୍ତନ ଥିଲା ଭକ୍ତି ମାର୍ଗର ପ୍ରମୁଖ ବିସ୍ତରଣ ସୂତ୍ର।#OldOdiasongs https://t.co/eYIHSo4f9s
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234167330432782344?s=19
Would the song... Niraba Koili... by Kalicharan Pattnaik... from Nari.. fit into this genre... it was sung in Kirtan style...
https://twitter.com/odiamelody/status/1234410544691544076?s=19
ଓଡ଼ିଆ ସିନେମାର ଅନ୍ୟତମ ସଙ୍ଗୀତକାର ଉପେନ୍ଦ୍ର କୁମାର। ସେ କନ୍ନଡ ଓ ତାମିଲ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ଅନେକ ସଂଗୀତ ଦେଇଛନ୍ତି। https://t.co/JjpWj2ZXMm
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234886185303961601?s=19
ହଉ ଛାୟାର ପ୍ରତିଛାୟା, ହଉ ଗୀତର ଭାଷାନ୍ତର,ମୋ ଧୂଳିଘର ଦିନେ ମୁଁ ଉଚ୍ଛନ୍ନ ହେଉଥିଲି ଏ ମାୟାରେ,ଧୂଳିଘର ଭାଙ୍ଗି ପିତ୍ତଳ ଦୁଦୁରା ଫୁଲ ସାମ୍ନାରେ ଅଧିକ ବସୁଥିଲି, ହିନ୍ଦୀ ଆଉ ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଭିତରେ ବଉଳା ହେଉଥିଲି। ସ୍ୱର ଓ ଭାବ ଏକ ଭାଷା ଖାଲି ଅଲଗା। ତକଦୀରର ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଆଜି ବି ମୋ ପାଇଁ ନୂଆ ମାୟା। ଆହା! ମୋ ପିଲାଦିନ !#OdiaFilmSong https://t.co/ciRQayuD6a
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234515943964889088?s=19
Yesudas in the tamil dubbed version of the film.. https://t.co/5ZyxpIXIiz
https://twitter.com/TaraniTrotter/status/1234752976683708418?s=19
ମନେହୁଏ ଯା'ହଜି ଯାଇଛି ବା ଝାପ୍ସା ହୋଇଛି ତାହା ଟୁକୁରାଏ ପତଳା ଆର୍ସି ପରି/ ଯୋଡି ସ୍ୱଚ୍ଛ ହେବ ଏ ଆଶା କ୍ଷୀଣ ହୋଇ ମନ କାଟେ/ ଅଦ୍ଭୁତ ଏ ଛାଇ ଆଲୁଅକୁ ପୁଣି ପାଇବାର, ଯୋଡିବାର ଓ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଭାବେ ଦେଖିବା ଆଶା/ ଆମ ସିନେମାର ଅରାଏ ଛାଇ, ଚିରୁଡାଏ ଆଲୁଅରୁ ଅଧା ଆମେ ହଜେଇ ସାରିଛୁ/ ଏ ଛାଇ ଆଲୁଅ ବି ଅଧାଅଧା, ଅଧା ହଜିଛି #OdiaFilmMusic https://t.co/VZVg6n4HkD
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234408373585502209?s=19
ନାହିଁ। ଦୂରଦର୍ଶନ କୌଣସି ଫିଲ୍ମର ସର୍ବକାଳୀନ ଅଧିକାର କ୍ରୟ କରେ ନାହିଁ। ଏକ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଅବଧି ପରେ ପ୍ରଯୋଜକ ନିଜ କ୍ୟାସେଟ୍, ସେତେବେଳେ ୟୁମଟିକ୍ କ୍ୟାସେଟ୍ ଥିଲା, ଫେରାଇନେବା କଥା। ଅଧିକାଂଶ ପ୍ରଯୋଜକ ନେଇ ନାହାନ୍ତି। ଥରେ ନିଆଁ ଲାଗିଲା ଓ ଡମ୍ଫ କ୍ୟାସେଟ୍ ଅଧା ଜଳିଗଲା।
ଓଡ଼ିଆ ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣରେ ଖର୍ଚ୍ଚ। 1967 ମସିହାରେ ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ପାଇଁ ଖର୍ଚ୍ଚ ଅଟକଳ। ପ୍ରଯୋଜକ ଅଭିନେତା ଧୀର ବିଶ୍ବାଳଙ୍କ ଏକ ଲେଖାରେ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଥିବା ଏହି ତାଲିକା ବଂଶୀଧର ଭୂୟାଁଙ୍କ ସମ୍ପାଦିତ ସିନେ ପତ୍ରିକା ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା।#OdiaFilmJournal https://t.co/mthm6hpAJP
ଆଜି ଯାଏଁ କେବଳ ଗୀତ ଟି କୁ ଶୁଣିଥିଲି, କିନ୍ତୁ ଆଜି ଦେଖିବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଲି। ଧନ୍ୟବାଦ ।
https://twitter.com/DandapaniSatap1/status/1234785942944264192?s=19
ସାର୍, କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ ଆରତୀ ମୁଖାର୍ଜୀ ଓ ହରିହରନ୍ ?
https://twitter.com/Charu93Dash/status/1234738328911503360?s=19
My fav ☝️..... movie name: Abhilash bodhe kintu mo hisaba re sabuthu best odia gita
https://twitter.com/dashjagamohan/status/1234512942667894784?s=19
ପ୍ରଥମତଃ କେବଳ ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଗୀତକୁ ନେଇ ମୂଳ ଗୀତିକାରଙ୍କ ସଂକଳିତ ତଥା ପ୍ରକାଶିତ ବହି ସଂଖ୍ୟା କେବଳ ଦୁଇଟି। ଏକ: ନାରାୟଣ ପ୍ରସାଦ ସିଂହଙ୍କ ଚିତ୍ରଗୀତି, ଦୁଇ: ଦେବଦାସ ଛୋଟରାୟଙ୍କ ସିନେମା ଗୀତ। ଦ୍ବିତୀୟତଃ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ ଗୀତିକବିତା ସଙ୍କଳନ ସଂଖ୍ୟାରେ ଅଧିକ ହେଲେ ବି ସେଥିରେ ସିନେମା ଗୀତ ସଂଖ୍ୟା ଖୁବ୍ କମ୍।
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234122152867053574?s=19
ଆଛା, କାହା କାହା ପାଖରେ ଏ ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ପୁସ୍ତକ ଟି ଅଛି ! ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଓ ସଙ୍ଗୀତ ଉପରେ ଯଦି କିଛି ବହି ଅଛି, ତାହେଲେ ଏହି ସୂତା(thread) ରେ share କରନ୍ତୁ (if you have any book on Odia films n songs, plz post in thread here with short info) #OdiaFilmsTrivia @odiamelody @OdiaCulture @SuryadeoSurya https://t.co/bQY2m1jxys
https://twitter.com/TaraniTrotter/status/1234028507556196352?s=19
Bhim Singh's book on Odia cinema's history titled Odia Chalachitra ra Agyanta Adhyaya is a ready reference for many. #OdiaFilmsTrivia @justlalit @OdiaMovieDB @SuryadeoSurya @OdiaCulture @bbsrpulse https://t.co/UGTlfzub0F
Oh , never heard of it. Kartik Ghosh being associated with films, had made an Odia cinema mag too by the name Chitra Jagata during 1958
Got my copy of Parikshit Jena's Ama Chalachitra ra Itihasa @NathTusar https://t.co/UyEVPfPClQ
1. Ghara Sansar is a glaring omission in Jena's book.
https://t.co/BWhWuOKopf
2. Jibana Ranga, a literary monthly, brought out a special issue in 1972 on History of Odia Cinema and I had collected a copy from its editor Ranadhir Das. Many pages uploaded at https//t.co/ePrjRGsxt0 https://t.co/vG1L8sjMYB
https://twitter.com/NathTusar/status/1235677130022883329?s=19
To the best of my knowledge, this is the first dedicated book on the subject https://t.co/KKI2i3ikhV
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1234046718913572864?s=19
The necklace.... and my favorite pearl https://t.co/lmGzlcLfHB
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1234116335086571522?s=09
Rasaraj Geetikunja, his own publishing initiative, which published all his books and those of Binodini Devi, Jibanananda Pani, Gurukrushna Goswami & Snehalata Mohanty.
I had got some of these books from him.
Mohit Chakraborty also published a book, Mohit Chakrabortynka lyric bahi a year or so back.
I haven't read this one. There is one on Bhikari Bal too, apart from Nimai Harichandan. And of course, the film lyrics book of Rasaraj.
This book should provide some glimpse to Panditji's Cuttack days.
This review is positive but I would keep my finger crossed after her book on S D Burman.
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1236320935822512130?s=19
Got this book on the eve of #InternationalWomensDay2020
While Odisha had its share of women singers, their trajectory was different. In any case, their number was very small. https://t.co/g4uDsTslJh
Even in early days of Odia movies, except for a few like Shyamamani Devi, Binapani Rath and Swayamprabha Sarangi, most female singers were non-Odia, even though Akshaya-Pranab-Sikander had started making their mark by the 60s.
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1236317839759249414?s=19
Binodini Devi from Ganjam District had a quite a number of recordings ... starting her career in 40s... travelling to Calcutta for recording... AIR had her interview many years back where she recounts her journey as an Odia female artiste... a rarity in those days...
https://twitter.com/odiamelody/status/1236479628434259969?s=19
Who is the publisher... is it a fresh edition of this one published by ... Kahani... or a new one.. https://t.co/KRi8EZQweg
This one by Odisha Sahitya Akademi... have lyrics of some recorded Odia Songs... by eminent lyricists... https://t.co/uI56SITiH9
This souvenir on Dr Parthasarathi Mohapatra... is also there... nice one... https://t.co/keDfY3lNxI
Yes... there is also the lyric book of Gurukrushna Goswami...Nanda Kishore Singh...
He has 4-5 volumes ... but have this one... https://t.co/ibUkXskJ4R
Had this book from the author himself...
https://twitter.com/odiamelody/status/1236313067559870465?s=19
This one on Balakrushna Das ... by Banoj Tripathy... of course with help from Surya Deo... https://t.co/bf5EPFJkkC
This autobiography by Late Sarat Pujari... gives some ringside view of Odia Movies... and Songs... https://t.co/aPU2tC8abW
These two souvenirs on Gour Ghose and Parbati Ghosh ... has lots of trivia and rare photos... https://t.co/GpgVjT2qEo
And this is a new one by Dr. Dilip Kumar Pani... https://t.co/XM26sk9DFz
And of course this one... the first volume of Odia Movie Songs till 1969 by Surya Deo... https://t.co/461CYeL1Cq
https://twitter.com/odiamelody/status/1234089591684157442?s=19
Yes..she is the first female artiste.. singing Odia Song....but her nativity is not known..the song was recorded in 1909..the masters were released as discs in Jan 1916 ..media reports of those era refers Mala Debi as the first female singer of Odiao .in 1935... https://t.co/O7elg9tGWg
https://twitter.com/odiamelody/status/1236577860522921986?s=19
On #InternationalWomensDay, remembering Kumudini Debi, fondly called 'Kumuda Bai' - perhaps the first female artiste from Odisha to be recorded. Her 1909 rendition ହସିହସି ନବଛଇଳାରେ - a bestseller back then, set to a seamless blend of multiple Odissi ragas. https://t.co/roJzxUBgJu https://t.co/3Aia9xdxsc
https://twitter.com/pattaprateek/status/1236568572601622528?s=19
#IWD2020 #SheInspiresUs
She was the first woman to win the Moortidevi Award. Apart from that She has won Jnanpith & Sahitya Academi Award.
Padma Shri Pratibha Ray, the writer of Odia Classics Yajnaseni, Shilapadma & many others is an inspiration for all. https://t.co/AUhP4znXF1
https://twitter.com/PIBBhubaneswar/status/1236644467601375232?s=19
When the separate province of Orissa was formed on April 1, 1936, Sarala Devi was elected to the Assembly as the first woman member from Odisha (then Orissa). Sarala traveled extensively, collecting contributions for the Tilak Swaraj Fund. #SheInspiresUs #ProgressiveOdiaNari
https://twitter.com/odiabodhi/status/1236541035016097792?s=19
Markanda Das composed the first koili in Odia just before the beginning of the age of Sarala Das. His composition Kesava Koili describes the pain of separation of Yasoda from Krishna. He is also known to compose the epic Daasagriba badha, Jnaanodaya Koili.
https://twitter.com/ashishsarangi/status/1236698289585586177?s=19
For above tweet refer book : A History of Indian Literature, 500-1399: From Courtly to the Popular by Sisir Kumar Das.
In his book Palm Leaf Etchings of Orissa, Mr. Durga Prasad Patnaik wrote that the earliest books in Odia language are the Sisu Veda and Saptanga. These two books provide links between the early Odia and the Odia of Sarala Das and Markanda Das.
'Ascharjya Charcha Chaya' and 'Bajragiti' are of Odia accents.
Yes, we all know the timings of these literary works.
H P Sastri, the Bengali historian who had brought those scripts from Nepal tried to prove those to be of Bengal, when we have tried nothing to prove it ours.
https://twitter.com/PramodpandaVk/status/1236693493717692417?s=19
Every Odia try to read it once https://t.co/mIA4OX297A
https://twitter.com/VAdkri/status/1235890156252442624?s=19
Padhichi. Krushna Chandra Deba kn jibani achi mo pakhere. Khemundi naresha kn jibani samasta kn pain prerana dayaka
https://twitter.com/Tkd94Tapan/status/1235931848817012736?s=19
Thank you team "KarmaVeer Gourishankar Ray Seva Sahayak Sangha" & "Sambad,Ama Odisha" for such a wonderful Donation camp for giving humble tribute to Gourishankar Ray On his death anniversary .💐🙏 https://t.co/7bHLIAvAmO
https://twitter.com/Ssatyajitsahoo/status/1236492455446482944?s=19
Biswanath Das was the former Chief Minister of Odisha and was instrumental in the development of the state. We honour him today on his birth anniversary. https://t.co/6Goi2bJCD7
https://twitter.com/INCIndia/status/1236490573919313920?s=19
Anu Didi - Not Out - World TV Premiere on Tarang: 08 March 2020 | Directed by: Tapas Sargharia | Cast: Anu Choudhary, Aman & others
https://t.co/imbZW4B7R6 https://t.co/KUsjR2xnYT
https://twitter.com/OdiaMovieDB/status/1236658041061142528?s=19
Golmaal - World TV Premiere on Zee Sarthak: 08 March 2020 | Directed by: Ashwini Gadnayak | Music: Prem Anand | Cast: Sidhant Mahapatra, Anisha, Chittaranjan Tripathy, Bobby Mishra, Pruthiviraj, Aparajita, Pragyan Khatua and others @SarthakTV
https://t.co/Tn3XNfgWtM https://t.co/DVonBmodME
https://twitter.com/OdiaMovieDB/status/1236657499438120960?s=19
Odisha is home to many untouched beaches along the panoramic Bay of Bengal, including this idyllic #Ecotourism gateway nestled between the lush greenery & turquoise water. Can you name the beach? Hint: It is not Gopalpur, Puri or Konark.
Guess the beach by 6 PM.
#KnowYourOdisha https://t.co/3DsmiKQNCU
Thank you all for participating with such enthusiasm. Congratulate all who came up with the right answer. It is the serene Habalikhati beach in Bhitarkanika, Kendrapara. #Odisha truly is a land of many surprises, many secrets. #BestKeptSecret #KnowYourOdisha
https://twitter.com/Naveen_Odisha/status/1236634075491897345?s=19
Google Translate adds support for Kinyarwanda today, bringing its total to 108 languages.
Apart from Kinyarwanda, the four new languages added are Odia, Tatar, Turkmen, and Uyghur. https://t.co/U8lc9P0QME
February 27, 2020
https://twitter.com/NewTimesRwanda/status/1232908407411216384?s=19
Google now supports five new languages on Translate: Kinyarwanda, Odia, Tatar, Turkmen and Uyghur #GoogleTranslate #machinetranslation https://t.co/Ulzo7dSuip
https://twitter.com/LTDiv/status/1236173005140766720?s=19
This song is released by saregama few years back in MP3 format.I think you must be having the release titled Chirantana Pranab Patnaik.
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1235089354210439170?s=19
ତମର ତ ପ୍ରଜାପତି ମନ: ଷାଠିଏ ଦଶକର ଗୀତ, ସେବେ ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ନୂଆ ନୂଆ କମ୍ପୋଜିସନ କରୁଥିଲେ, ଗୀତ ଲେଖୁଥିଲେ ବି ନୂଆ କରି, ଏହା ଆକାଶବାଣୀରେ ଅକ୍ଷୟ ଗାଇଥିଲେ,ପରେ ଏହାର ଗ୍ରାମଫୋନ ରେକର୍ଡ ହେଲା ନିର୍ମଳ ମିଶ୍ରଙ୍କ କଣ୍ଠରେ। ୟୁ ଟ୍ୟୁବ ରୁ ସଂଗୃହିତ ହିନ୍ଦୀ ଫିଲ୍ମରୁ ଅଡିଓ କାଟି ଏ ଗୀତ ଯୋଡିଛି। https://t.co/sGWKZCj0c8
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234028773646856192?s=19
ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ କୀର୍ତନ ସଂଗୀତ ଏହି ଗୀତରୁ ଆରମ୍ଭ. ଯଦିଚ ଏ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପରଦାରେ ଖେଳିଲାବେଳେ ଓଡ଼ିଆ ଛାୟାଛବିକୁ ଛବିଶ ବର୍ଷ ହୋଇଥିଲା. କିନ୍ତୁ ପଂଚଦଶ ଶତାବ୍ଦୀରୁ ବୈଷ୍ଣବ ଆନ୍ଦୋଳନ ପ୍ରଭାବରେ ଓଡ଼ିଶାରେ କୀର୍ତନ ଥିଲା ଭକ୍ତି ମାର୍ଗର ପ୍ରମୁଖ ବିସ୍ତରଣ ସୂତ୍ର।#OldOdiasongs https://t.co/eYIHSo4f9s
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234167330432782344?s=19
Would the song... Niraba Koili... by Kalicharan Pattnaik... from Nari.. fit into this genre... it was sung in Kirtan style...
https://twitter.com/odiamelody/status/1234410544691544076?s=19
ଓଡ଼ିଆ ସିନେମାର ଅନ୍ୟତମ ସଙ୍ଗୀତକାର ଉପେନ୍ଦ୍ର କୁମାର। ସେ କନ୍ନଡ ଓ ତାମିଲ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ଅନେକ ସଂଗୀତ ଦେଇଛନ୍ତି। https://t.co/JjpWj2ZXMm
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234886185303961601?s=19
ହଉ ଛାୟାର ପ୍ରତିଛାୟା, ହଉ ଗୀତର ଭାଷାନ୍ତର,ମୋ ଧୂଳିଘର ଦିନେ ମୁଁ ଉଚ୍ଛନ୍ନ ହେଉଥିଲି ଏ ମାୟାରେ,ଧୂଳିଘର ଭାଙ୍ଗି ପିତ୍ତଳ ଦୁଦୁରା ଫୁଲ ସାମ୍ନାରେ ଅଧିକ ବସୁଥିଲି, ହିନ୍ଦୀ ଆଉ ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଭିତରେ ବଉଳା ହେଉଥିଲି। ସ୍ୱର ଓ ଭାବ ଏକ ଭାଷା ଖାଲି ଅଲଗା। ତକଦୀରର ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଆଜି ବି ମୋ ପାଇଁ ନୂଆ ମାୟା। ଆହା! ମୋ ପିଲାଦିନ !#OdiaFilmSong https://t.co/ciRQayuD6a
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234515943964889088?s=19
Yesudas in the tamil dubbed version of the film.. https://t.co/5ZyxpIXIiz
https://twitter.com/TaraniTrotter/status/1234752976683708418?s=19
ମନେହୁଏ ଯା'ହଜି ଯାଇଛି ବା ଝାପ୍ସା ହୋଇଛି ତାହା ଟୁକୁରାଏ ପତଳା ଆର୍ସି ପରି/ ଯୋଡି ସ୍ୱଚ୍ଛ ହେବ ଏ ଆଶା କ୍ଷୀଣ ହୋଇ ମନ କାଟେ/ ଅଦ୍ଭୁତ ଏ ଛାଇ ଆଲୁଅକୁ ପୁଣି ପାଇବାର, ଯୋଡିବାର ଓ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଭାବେ ଦେଖିବା ଆଶା/ ଆମ ସିନେମାର ଅରାଏ ଛାଇ, ଚିରୁଡାଏ ଆଲୁଅରୁ ଅଧା ଆମେ ହଜେଇ ସାରିଛୁ/ ଏ ଛାଇ ଆଲୁଅ ବି ଅଧାଅଧା, ଅଧା ହଜିଛି #OdiaFilmMusic https://t.co/VZVg6n4HkD
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234408373585502209?s=19
ନାହିଁ। ଦୂରଦର୍ଶନ କୌଣସି ଫିଲ୍ମର ସର୍ବକାଳୀନ ଅଧିକାର କ୍ରୟ କରେ ନାହିଁ। ଏକ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଅବଧି ପରେ ପ୍ରଯୋଜକ ନିଜ କ୍ୟାସେଟ୍, ସେତେବେଳେ ୟୁମଟିକ୍ କ୍ୟାସେଟ୍ ଥିଲା, ଫେରାଇନେବା କଥା। ଅଧିକାଂଶ ପ୍ରଯୋଜକ ନେଇ ନାହାନ୍ତି। ଥରେ ନିଆଁ ଲାଗିଲା ଓ ଡମ୍ଫ କ୍ୟାସେଟ୍ ଅଧା ଜଳିଗଲା।
ଓଡ଼ିଆ ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣରେ ଖର୍ଚ୍ଚ। 1967 ମସିହାରେ ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ପାଇଁ ଖର୍ଚ୍ଚ ଅଟକଳ। ପ୍ରଯୋଜକ ଅଭିନେତା ଧୀର ବିଶ୍ବାଳଙ୍କ ଏକ ଲେଖାରେ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଥିବା ଏହି ତାଲିକା ବଂଶୀଧର ଭୂୟାଁଙ୍କ ସମ୍ପାଦିତ ସିନେ ପତ୍ରିକା ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା।#OdiaFilmJournal https://t.co/mthm6hpAJP
ଆଜି ଯାଏଁ କେବଳ ଗୀତ ଟି କୁ ଶୁଣିଥିଲି, କିନ୍ତୁ ଆଜି ଦେଖିବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଲି। ଧନ୍ୟବାଦ ।
https://twitter.com/DandapaniSatap1/status/1234785942944264192?s=19
ସାର୍, କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ ଆରତୀ ମୁଖାର୍ଜୀ ଓ ହରିହରନ୍ ?
https://twitter.com/Charu93Dash/status/1234738328911503360?s=19
My fav ☝️..... movie name: Abhilash bodhe kintu mo hisaba re sabuthu best odia gita
https://twitter.com/dashjagamohan/status/1234512942667894784?s=19
ପ୍ରଥମତଃ କେବଳ ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଗୀତକୁ ନେଇ ମୂଳ ଗୀତିକାରଙ୍କ ସଂକଳିତ ତଥା ପ୍ରକାଶିତ ବହି ସଂଖ୍ୟା କେବଳ ଦୁଇଟି। ଏକ: ନାରାୟଣ ପ୍ରସାଦ ସିଂହଙ୍କ ଚିତ୍ରଗୀତି, ଦୁଇ: ଦେବଦାସ ଛୋଟରାୟଙ୍କ ସିନେମା ଗୀତ। ଦ୍ବିତୀୟତଃ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ ଗୀତିକବିତା ସଙ୍କଳନ ସଂଖ୍ୟାରେ ଅଧିକ ହେଲେ ବି ସେଥିରେ ସିନେମା ଗୀତ ସଂଖ୍ୟା ଖୁବ୍ କମ୍।
https://twitter.com/SuryadeoSurya/status/1234122152867053574?s=19
ଆଛା, କାହା କାହା ପାଖରେ ଏ ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ପୁସ୍ତକ ଟି ଅଛି ! ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଓ ସଙ୍ଗୀତ ଉପରେ ଯଦି କିଛି ବହି ଅଛି, ତାହେଲେ ଏହି ସୂତା(thread) ରେ share କରନ୍ତୁ (if you have any book on Odia films n songs, plz post in thread here with short info) #OdiaFilmsTrivia @odiamelody @OdiaCulture @SuryadeoSurya https://t.co/bQY2m1jxys
https://twitter.com/TaraniTrotter/status/1234028507556196352?s=19
Bhim Singh's book on Odia cinema's history titled Odia Chalachitra ra Agyanta Adhyaya is a ready reference for many. #OdiaFilmsTrivia @justlalit @OdiaMovieDB @SuryadeoSurya @OdiaCulture @bbsrpulse https://t.co/UGTlfzub0F
Oh , never heard of it. Kartik Ghosh being associated with films, had made an Odia cinema mag too by the name Chitra Jagata during 1958
Got my copy of Parikshit Jena's Ama Chalachitra ra Itihasa @NathTusar https://t.co/UyEVPfPClQ
1. Ghara Sansar is a glaring omission in Jena's book.
https://t.co/BWhWuOKopf
2. Jibana Ranga, a literary monthly, brought out a special issue in 1972 on History of Odia Cinema and I had collected a copy from its editor Ranadhir Das. Many pages uploaded at https//t.co/ePrjRGsxt0 https://t.co/vG1L8sjMYB
https://twitter.com/NathTusar/status/1235677130022883329?s=19
Just uploaded an old song of Swayamprabha Mishra https://t.co/OgTHquNIK8
https://twitter.com/NathTusar/status/1236344778968535040?s=19
To the best of my knowledge, this is the first dedicated book on the subject https://t.co/KKI2i3ikhV
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1234046718913572864?s=19
The necklace.... and my favorite pearl https://t.co/lmGzlcLfHB
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1234116335086571522?s=09
Rasaraj Geetikunja, his own publishing initiative, which published all his books and those of Binodini Devi, Jibanananda Pani, Gurukrushna Goswami & Snehalata Mohanty.
I had got some of these books from him.
Mohit Chakraborty also published a book, Mohit Chakrabortynka lyric bahi a year or so back.
I haven't read this one. There is one on Bhikari Bal too, apart from Nimai Harichandan. And of course, the film lyrics book of Rasaraj.
This book should provide some glimpse to Panditji's Cuttack days.
This review is positive but I would keep my finger crossed after her book on S D Burman.
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1236320935822512130?s=19
Got this book on the eve of #InternationalWomensDay2020
While Odisha had its share of women singers, their trajectory was different. In any case, their number was very small. https://t.co/g4uDsTslJh
Even in early days of Odia movies, except for a few like Shyamamani Devi, Binapani Rath and Swayamprabha Sarangi, most female singers were non-Odia, even though Akshaya-Pranab-Sikander had started making their mark by the 60s.
https://twitter.com/OdiaCulture/status/1236317839759249414?s=19
Binodini Devi from Ganjam District had a quite a number of recordings ... starting her career in 40s... travelling to Calcutta for recording... AIR had her interview many years back where she recounts her journey as an Odia female artiste... a rarity in those days...
https://twitter.com/odiamelody/status/1236479628434259969?s=19
Who is the publisher... is it a fresh edition of this one published by ... Kahani... or a new one.. https://t.co/KRi8EZQweg
This one by Odisha Sahitya Akademi... have lyrics of some recorded Odia Songs... by eminent lyricists... https://t.co/uI56SITiH9
This souvenir on Dr Parthasarathi Mohapatra... is also there... nice one... https://t.co/keDfY3lNxI
Yes... there is also the lyric book of Gurukrushna Goswami...Nanda Kishore Singh...
He has 4-5 volumes ... but have this one... https://t.co/ibUkXskJ4R
Had this book from the author himself...
https://twitter.com/odiamelody/status/1236313067559870465?s=19
This one on Balakrushna Das ... by Banoj Tripathy... of course with help from Surya Deo... https://t.co/bf5EPFJkkC
This autobiography by Late Sarat Pujari... gives some ringside view of Odia Movies... and Songs... https://t.co/aPU2tC8abW
These two souvenirs on Gour Ghose and Parbati Ghosh ... has lots of trivia and rare photos... https://t.co/GpgVjT2qEo
And this is a new one by Dr. Dilip Kumar Pani... https://t.co/XM26sk9DFz
And of course this one... the first volume of Odia Movie Songs till 1969 by Surya Deo... https://t.co/461CYeL1Cq
https://twitter.com/odiamelody/status/1234089591684157442?s=19
Yes..she is the first female artiste.. singing Odia Song....but her nativity is not known..the song was recorded in 1909..the masters were released as discs in Jan 1916 ..media reports of those era refers Mala Debi as the first female singer of Odiao .in 1935... https://t.co/O7elg9tGWg
https://twitter.com/odiamelody/status/1236577860522921986?s=19
On #InternationalWomensDay, remembering Kumudini Debi, fondly called 'Kumuda Bai' - perhaps the first female artiste from Odisha to be recorded. Her 1909 rendition ହସିହସି ନବଛଇଳାରେ - a bestseller back then, set to a seamless blend of multiple Odissi ragas. https://t.co/roJzxUBgJu https://t.co/3Aia9xdxsc
https://twitter.com/pattaprateek/status/1236568572601622528?s=19
#IWD2020 #SheInspiresUs
She was the first woman to win the Moortidevi Award. Apart from that She has won Jnanpith & Sahitya Academi Award.
Padma Shri Pratibha Ray, the writer of Odia Classics Yajnaseni, Shilapadma & many others is an inspiration for all. https://t.co/AUhP4znXF1
https://twitter.com/PIBBhubaneswar/status/1236644467601375232?s=19
When the separate province of Orissa was formed on April 1, 1936, Sarala Devi was elected to the Assembly as the first woman member from Odisha (then Orissa). Sarala traveled extensively, collecting contributions for the Tilak Swaraj Fund. #SheInspiresUs #ProgressiveOdiaNari
https://twitter.com/odiabodhi/status/1236541035016097792?s=19
Markanda Das composed the first koili in Odia just before the beginning of the age of Sarala Das. His composition Kesava Koili describes the pain of separation of Yasoda from Krishna. He is also known to compose the epic Daasagriba badha, Jnaanodaya Koili.
https://twitter.com/ashishsarangi/status/1236698289585586177?s=19
For above tweet refer book : A History of Indian Literature, 500-1399: From Courtly to the Popular by Sisir Kumar Das.
In his book Palm Leaf Etchings of Orissa, Mr. Durga Prasad Patnaik wrote that the earliest books in Odia language are the Sisu Veda and Saptanga. These two books provide links between the early Odia and the Odia of Sarala Das and Markanda Das.
'Ascharjya Charcha Chaya' and 'Bajragiti' are of Odia accents.
Yes, we all know the timings of these literary works.
H P Sastri, the Bengali historian who had brought those scripts from Nepal tried to prove those to be of Bengal, when we have tried nothing to prove it ours.
https://twitter.com/PramodpandaVk/status/1236693493717692417?s=19
Every Odia try to read it once https://t.co/mIA4OX297A
https://twitter.com/VAdkri/status/1235890156252442624?s=19
Padhichi. Krushna Chandra Deba kn jibani achi mo pakhere. Khemundi naresha kn jibani samasta kn pain prerana dayaka
https://twitter.com/Tkd94Tapan/status/1235931848817012736?s=19
Thank you team "KarmaVeer Gourishankar Ray Seva Sahayak Sangha" & "Sambad,Ama Odisha" for such a wonderful Donation camp for giving humble tribute to Gourishankar Ray On his death anniversary .💐🙏 https://t.co/7bHLIAvAmO
https://twitter.com/Ssatyajitsahoo/status/1236492455446482944?s=19
Biswanath Das was the former Chief Minister of Odisha and was instrumental in the development of the state. We honour him today on his birth anniversary. https://t.co/6Goi2bJCD7
https://twitter.com/INCIndia/status/1236490573919313920?s=19
Anu Didi - Not Out - World TV Premiere on Tarang: 08 March 2020 | Directed by: Tapas Sargharia | Cast: Anu Choudhary, Aman & others
https://t.co/imbZW4B7R6 https://t.co/KUsjR2xnYT
https://twitter.com/OdiaMovieDB/status/1236658041061142528?s=19
Golmaal - World TV Premiere on Zee Sarthak: 08 March 2020 | Directed by: Ashwini Gadnayak | Music: Prem Anand | Cast: Sidhant Mahapatra, Anisha, Chittaranjan Tripathy, Bobby Mishra, Pruthiviraj, Aparajita, Pragyan Khatua and others @SarthakTV
https://t.co/Tn3XNfgWtM https://t.co/DVonBmodME
https://twitter.com/OdiaMovieDB/status/1236657499438120960?s=19
Odisha is home to many untouched beaches along the panoramic Bay of Bengal, including this idyllic #Ecotourism gateway nestled between the lush greenery & turquoise water. Can you name the beach? Hint: It is not Gopalpur, Puri or Konark.
Guess the beach by 6 PM.
#KnowYourOdisha https://t.co/3DsmiKQNCU
Thank you all for participating with such enthusiasm. Congratulate all who came up with the right answer. It is the serene Habalikhati beach in Bhitarkanika, Kendrapara. #Odisha truly is a land of many surprises, many secrets. #BestKeptSecret #KnowYourOdisha
https://twitter.com/Naveen_Odisha/status/1236634075491897345?s=19
No comments:
Post a Comment